تیمِتھُیس ۲ 2 : 1 [ URV ]
2:1. پَس اَے میرے فرزند! تُو اُس فضل سے جو مسِیح یِسُوع میں ہے مضبُوط بن۔
تیمِتھُیس ۲ 2 : 1 [ NET ]
2:1. So you, my child, be strong in the grace that is in Christ Jesus.
تیمِتھُیس ۲ 2 : 1 [ NLT ]
2:1. Timothy, my dear son, be strong through the grace that God gives you in Christ Jesus.
تیمِتھُیس ۲ 2 : 1 [ ASV ]
2:1. Thou therefore, my child, be strengthened in the grace that is in Christ Jesus.
تیمِتھُیس ۲ 2 : 1 [ ESV ]
2:1. You then, my child, be strengthened by the grace that is in Christ Jesus,
تیمِتھُیس ۲ 2 : 1 [ KJV ]
2:1. Thou therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.
تیمِتھُیس ۲ 2 : 1 [ RSV ]
2:1. You then, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus,
تیمِتھُیس ۲ 2 : 1 [ RV ]
2:1. Thou therefore, my child, be strengthened in the grace that is in Christ Jesus.
تیمِتھُیس ۲ 2 : 1 [ YLT ]
2:1. Thou, therefore, my child, be strong in the grace that [is] in Christ Jesus,
تیمِتھُیس ۲ 2 : 1 [ ERVEN ]
2:1. Timothy, you are a son to me. Be strong in the grace that we have because we belong to Christ Jesus.
تیمِتھُیس ۲ 2 : 1 [ WEB ]
2:1. You therefore, my child, be strengthened in the grace that is in Christ Jesus.
تیمِتھُیس ۲ 2 : 1 [ KJVP ]
2:1. Thou G4771 therefore, G3767 my G3450 son, G5043 be strong G1743 in G1722 the G3588 grace G5485 that G3588 is in G1722 Christ G5547 Jesus. G2424

URV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP